BIOGRAFÍA

Educación

M.S., Universidad Estatal de Kennesaw

Máster en Enseñanza de Lenguas Extranjeras, Universidad Estatal de Kennesaw

Licenciatura en Filología Hispánica, Universidad Estatal de Georgia

El profesor Osburn ha trabajado como profesor de ESL (inglés como segunda lengua) (a tiempo parcial) en el Programa de Educación para Adultos de las Escuelas Públicas del Condado de Cobb desde enero de 2002 hasta 2010. Durante esos ocho años asistió a todas las sesiones de formación continua sobre técnicas y estrategias para enseñar eficazmente una lengua extranjera. El profesor Osburn impartió clases en varios de los seis niveles de ESL, desde principiante hasta avanzado.

 

En el año escolar 2016-2017 enseñó español (niveles 1, 2, 3 y 4/AP) en Tri Cities High School en East Point, GA en el Sistema Escolar del Condado de Fulton y recibió excelentes evaluaciones. El profesor Osburn fue responsable de impartir clases de español (niveles 1, 2, 3 y 4/AP). También asistió a todos los cursos de formación continua.

 

En 2015, el profesor Osburn trabajó como asistente de enseñanza de investigación de posgrado en la Universidad Estatal de Kennesaw en el Departamento de Idiomas. Impartió un curso universitario de gramática y composición española. También desarrolló planes de lecciones, impartió la clase e investigó materiales interesantes para las actividades de clase.

 

En la actualidad, el profesor Osburn es director del programa de ayuda a la comunidad hispana de su iglesia e imparte clases de Biblia en español los domingos por la mañana y los martes por la tarde. Ayuda a los miembros hispanohablantes de la clase a relacionarse con los proveedores de atención sanitaria, proporcionando servicios de traducción con médicos y hospitales, así como con agencias de servicios sociales, abogados y tribunales. El profesor Osburn ha trabajado como traductor en varios viajes misioneros de evangelización, construcción de iglesias y extensión juvenil a México y Ecuador, traduciendo del inglés al español y del español al inglés para pastores y miembros del equipo y organizando servicios religiosos, actividades de construcción y programas de estudio bíblico de vacaciones para jóvenes. Es voluntario del Cuerpo de Paz de Estados Unidos (dos años en Colombia, Sudamérica). Este servicio le ayudó a perfeccionar su español hablado y escrito y a trabajar eficazmente en un entorno multicultural con personas de habla hispana.

Cursos impartidos:

 

Inglés 101

Inglés 102

Inglés 098

Español 111

Español 112